e俳画@浅草
浅草周辺の草花・木・鳥等の写真と自由律俳句による電子俳画:e俳画です

アガパンサス、ムラサキクンシラン(紫君子蘭): Agapanthus、African lily、Lily of the Nile

180723アガパンサスLRG

立ち姿芍薬に負けぬアガパンサス --- 照隅燈

アガパンサスは色も形も良いですね。

Figure of standing Agapanthus is as good as Chinese peony - - - Showgoo10

スポンサーサイト

  1. 2018/07/23(月) 07:08:40|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

トウワタ(唐綿)、アスクレピアス: Milkweed、Asclepias、Asclepias curassavica

180722唐綿LRG

元気よく童の如く天を向く --- 照隅燈

唐綿の花は、普通は苞が濃いオレンジ色ですが、黄色いものもあるんですね。

Looking up sky like children cheerfully - - - Showgoo10


  1. 2018/07/22(日) 07:14:14|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ヒルガオ(昼顔): Bindweed、Calystegia japonica

180721昼顔LRG

昼顔も曇り空が嬉しそう --- 照隅燈

初夏から秋まで咲く昼顔ですが、カンカン照りの真夏の真昼は萎れ気味で、元気が無い感じがします。

Flowers of Bindweed look happy under cloudy sky - - - Showgoo10


  1. 2018/07/21(土) 08:08:23|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ブーゲンビレア、イカダカズラ(筏葛): Bougainvillea、Bougainvillea glabra

180720ブーゲンビレアLRG

猛暑でも元気振り撒く筏葛 --- 照隅燈

ブーゲンビレアはハイビスカスと並ぶトロピカル・フラワーだと私は思っています。
柏や我孫子は都内に比べて冬は5度くらい低いので、路地植えは余り見なかった感じがします。
都心が路地植えの北限でしょうか?
冬は寒い南信で生まれ育った私にとって、トロピカル・フラワーは憧れです。

Even in the hot weather Bougainvillea spreading cheerfulness - - - Showgoo10



  1. 2018/07/20(金) 08:11:33|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ブッドレア、フサフジウツギ(房藤空木): Buddleja、Butterfly bush、Buddleja davidii

180719ブッドレアLRG

房藤空木頭を垂れて蝶を待つ --- 照隅燈

以前、柏に住んでいた時、ご近所に房藤空木の大きな木があり、花が咲くと、揚羽蝶が毎日群れていたのを思い出します。
英語名がバタフライ・ブッシュというのはピッタリでしたが、西浅草の公園に咲くこの花には、時々、紋白蝶を見るくらいで、寂しそうな感じもします。

Butterfly bush hangs down the head and waits for butterflies - - - Showgoo10




  1. 2018/07/19(木) 07:22:41|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ぺラルゴニウム、ファンシー・ゼラニウム: Pelargonium、Fancy geranium、Pelargonium × domesticum

180718ぺラルゴニウムLRG

ゴージャスなペラルゴニウム夏にお似合い --- 照隅燈

ゼラニウムに比べてぺラルゴニウムは大きな花で豪華に見えますね。

Gorgeous Pelargonium suits in summer - - - Showgoo10


  1. 2018/07/18(水) 08:14:14|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

コバノランタナ(小葉のランタナ)、セイヨウサンタンカ(西洋山丹花):Weeping lantana、Lantana montevidensis

180717小葉のランタナLRG

七変化の仲間なれど印象違う --- 照隅燈

暫くこの花を見ていなかったので、浅草で見つけた時には、名前を思い出せませんでした。
柏の家の斜向かいの家にあって、6月か7月頃、写真を撮った、なあ~と思ってファイルを見て、小葉のランタナと判明しました。
良く見ればランタナ(七変化)に似ている花ですが、多くの葉の中に咲く感じなので、思い付きませんでした。

Although the same group of Lantana, the impression is different - - - Showgoo10


  1. 2018/07/17(火) 06:18:18|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ニオイバンマツリ(匂番茉莉)とハゴロモ(羽衣)ジャスミン:Brunfelsia australis and Jasminum polyanthum

180716茉莉花2種

茉莉花の香り微かに漂えり --- 照隅燈

匂番茉莉は紫がかった青い花が一般的ですが、白もありますね。
ジャスミン系の花は、日本では茉莉花とか素馨とか呼ばれています。
香りはジャスミンや羽衣ジャスミンが強い感じがしますね。

Fragrance of Jasmine is slightly drifting - - - Showgoo10


  1. 2018/07/16(月) 08:33:41|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ニオイテンジクアオイ(匂天竺葵)、ローズゼラニウム: Rose Geranium、Pelargonium graveolens

180716匂天竺葵LRG

薄紅の花弁が透けて妖艶なり --- 照隅燈

テンジクアオイ属には、ゼラニウム、ぺラルゴニウム、アイビーゼラニウム、センティッドゼラニウムなどがあり、なかなか見分けが難しいですね。
しかし、この花は美しい!
調べてみたら、ニオイテンジクアオイのようですが、香りが強いとは思いもせず、写真を撮った時には、香りを確かめてみませんでした。
これからは、どの花も香りを確かめることにします。

Pink petals are clear through and fascinating - - - Showgoo10


  1. 2018/07/15(日) 08:11:16|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ハート形のアジサイ(紫陽花): Heat shape Hydrangea / Hydrangea macrophylla form. macrophylla

180714ハート形の紫陽花LRG

紫陽花の移り行く色心に非ず --- 照隅燈

紫陽花の色は場所によって色が違うと言われていますが、同じ場所の同じ株でも色が違い、また開花から段々に色が変化しますね。
紫陽花の花言葉は、「移り気」、「浮気」、「無常」ということで、移り行く色から連想される言葉ばかりですが、紫陽花にとっては不本意ではないかと思ってしまいます。

Changing the color of Hydrangea isn't showing the heart - - - Showgoo10


  1. 2018/07/14(土) 10:00:00|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0
次のページ