FC2ブログ

e俳画@浅草
浅草周辺の草花・木・鳥等の写真と自由律俳句による電子俳画:e俳画です

斑色のハゲイトウ(葉鶏頭):Amaranthus tricolor

090930葉鶏頭斑

ハゲイトウ(葉鶏頭)は9月30日の誕生花でもあり
花言葉は「不老不死」

この葉鶏頭もきれいなのかグロテスクなのか
きわどいところですね

これからは斑模様の世と覚悟 --- 照隅燈

The world would be good and bad spots from now on --- Showgoo10

スポンサーサイト

  1. 2009/09/30(水) 22:33:11|
  2. 観葉植物|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

センニンソウ(仙人草):Clematis terniflora

090929仙人草

花野井邑から出る坂道を江戸坂といいますが
そのふもとのところにある椿の木が
白い十字の花の仙人草ですっぽり覆われています

椿の木ベールに包まれ変化せり --- 照隅燈

A tree of camellia at the foot of Edo slope getting out of Hananoi Village was covered by white flowers of clematis terniflora.

A camellia tree has turned to white covered by veil --- Showgoo10


  1. 2009/09/29(火) 21:49:39|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

赤いハゲイトウ(葉鶏頭):Red Amaranthus Tricolor

090928葉鶏頭赤

ハゲイトウ(葉鶏頭)は9月28日の誕生花のひつでもあり
花言葉は「情愛」

閉塞の世を変え得るか友愛博愛 --- 照隅燈

Amaranthus Tricolor is one of birthday flowers for September 28th.
The language of this flower is "affection".

Could affection or philanthropy change the blockade world --- Showgoo10


  1. 2009/09/28(月) 22:11:33|
  2. 観葉植物|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

黄色いハゲイトウ(葉鶏頭):Yellow Amaranthus Tricolor

090927葉鶏頭黄

ハゲイトウ(葉鶏頭)は9月27日の誕生花のひとつで
花言葉は「不老不死」

この国を憂う先達の息災願う --- 照隅燈

Amaranthus Tricolor is one of birthday flowers for September 27th.
The lamguage of this flower is "an elixir of life".

Pray for the health of a senior concerning this country --- Showgoo10


  1. 2009/09/27(日) 22:26:24|
  2. 観葉植物|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ヤブラン(藪蘭):Liriope platyphylla, Lilyturf, Liriope muscari

090926藪蘭

ヤブラン(藪蘭)の花は紫色だけかと思っていましたが
白もあるんですね
花穂も短いので余り目立たず
良く見ないと咲いているのかどうか
見過ごすところでした

藪蘭の白花咲けどひっそりと --- 照隅燈

The white flowers of Liriope Platyphylla are quietly blooming --- Showgoo10


  1. 2009/09/26(土) 23:39:49|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

アオギリ(青桐):Firmiana platanifolia

090525青桐

遠くまで風に運ばれそうな
青桐の実というか種子が成っています
7月頃には目立たない小さな花が咲いています

花も実も人に目立たず青桐楚々と --- 照隅燈

Seeds of the firmiana platanifolia look like flying far away by winds.

Both flowers and seeds of firmiana platanifolia are quietly there --- Showgoo10


  1. 2009/09/25(金) 23:40:22|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

テキサス・セージ(Texas Sage): Coral Nymph

090924テキサス・セージ

この花の名前もしばらく判らなかったのですが
テキサス・セージだと判りました
しかし英語名はコーラル・ニンフというサルビアの仲間ということです
テキサスの人はテキサンと呼ばれ
大きな州なのでテキサス=アメリカと思っている
という話を聞いたことがありますが
そのイメージからすると
この花には相応しくない名前だと思います
英語名を日本語に翻訳して
「珊瑚の妖精」という方が相応しい感じがしませんか?

テキサスのイメージじゃないセージだね --- 照隅燈

I couldn't find the name of this flower for a long time.
But just recently I found it is "Texas Sage" in Japanese.
In English it's called "Coral Nymph".
I know some of Texas guys, Texan but their images don't match with this flower.

The image of this sage doesn't match with Texan --- Showgoo10


  1. 2009/09/24(木) 21:49:39|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ヒヨドリバナ(鵯花):Eupatorium chinense var. oppositifolium

090923ヒヨドリ花

ヒヨドリバナ(鵯花)は9月23日の誕生花のひとつで
花言葉は「清楚」

オミナエシ(女郎花)は秋の七草のひとつですが
それに対してオトコエシ(男郎花)という白い花があるとういうので
この花を見た時ひょっとしたら?と思い調べてみると
ちょっと葉が違うようで
ヒヨドリバナ(鵯花)だろうと思います

ひよどりの鳴くのを待つかまだ咲かず --- 照隅燈

This flower might be waiting a tweet of bulbul to bloom --- Showgoo10


  1. 2009/09/23(水) 13:08:39|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

千日紅ちなつパープル: Gomphrena globosa (mini) "Chinatsu" purple

090922千日紅ちなつ

今年はミニチュアサイズの千日紅を妻が初夏に買って来て植えましたが
未だによく咲いています

夏過ぎて千日紅は尚も咲き --- 照隅燈

Gomphrena globosa is still blooming even after the summer --- Showgoo10


  1. 2009/09/22(火) 12:12:12|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

トウガラシ(唐辛子)

090921唐辛子

朝日浴び唐辛子の赤一段と --- 照隅燈


  1. 2009/09/21(月) 17:39:08|
  2. 野菜・果物・穀類|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

七変化に揚羽蝶

090920七変化に揚羽蝶

七変化はだんだんに色が変わるわけですが
揚羽蝶というのも青虫がきれいな蝶に化ける
という意味では同様に変化するとも言えると思うのですが・・・

七変化類は友呼び揚羽飛来 --- 照隅燈


  1. 2009/09/20(日) 23:47:58|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ルドベキア

090919ルドベキア

ルドベキアの花期は秋ということですが
夏の花というイメージがします

夏色の直射日光受けて溌剌 --- 照隅燈


  1. 2009/09/19(土) 23:06:15|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

時計草の実

090918時計草の実

今まで気が付きませんでしたが
時計草にはこんな実が成るんですね
最初は青かったのですが
だんだんとオレンジ色になっています

こんな実が成るとは知らず時計草に --- 照隅燈


  1. 2009/09/18(金) 23:08:18|
  2. 野菜・果物・穀類|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

エリカ・ベルシコロール

090917エリカ・ベルシコロール

エリカは9月17日の誕生花のひとつで
花言葉は「孤独」

写真でこのエリカは見ていましたが
バッタリ実物に逢った時はびっくりしました

この花に出遭う驚き喜びよ --- 照隅燈


  1. 2009/09/17(木) 22:33:44|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ツキヌキニンドウ(突抜忍冬)の変種?

090916衝抜忍冬変種

チョット変わった花だと思って良く見ると
ツキヌキニンドウ(突抜忍冬)のようでもあるのですが
花の形が違うようで
原種であるスイカズラに似ているようでもあり
先祖がえりをしたものかな?と思います

この花は原種と新種の中間か --- 照隅燈


  1. 2009/09/16(水) 22:29:21|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ダリア

090915ダリア

ダリアは9月15日の誕生花のひとつで
花言葉は「華麗」

華麗さを秘めたダリアは夏の代表 --- 照隅燈


  1. 2009/09/15(火) 22:08:10|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

セイヨウニンジンボク(西洋人参木)

090914西洋人参木

少し離れた家に写真の花があって
3年くらい前からずっと名前を調べていても
わからず諦めていたところ

テレビの番組で造園のプロが
世界大会出場を決めるために
家の庭を改造して技を競うという番組で
この木を植えた庭師がいて
やっと西洋人参木だとわかりました

まあ葉っぱが人参の葉に似ているといえば
似て無くはないですがねえ
ちょっと名前と花とでは違和感があるのは私だけでしょうか?

花の名は思いもよらぬものも有り --- 照隅燈


  1. 2009/09/14(月) 23:24:49|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

白いブッドレア(房藤空木)

090913房藤空木白

房藤空木という名前のように
普通は藤色の花が多いのですが
桜色や白もあるんですね

白色の房藤空木も良いものだ --- 照隅燈


  1. 2009/09/13(日) 14:23:24|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

クレマチス

090912クレマチス赤紫

クレマチスは9月12日の誕生花のひとつで
花言葉は「心の美」

夏に咲くクレマチスも亦清しかりける --- 照隅燈


  1. 2009/09/12(土) 17:29:33|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ボッグセージ

090911ボッグセージ

パセリ・セージ・ローズマリー・タイムはポピュラーなハーブですが
中でもセージには色々な種類がありますね

このボッグセージも小さな花ですが
なかなかきれいな色です

真っ青なボッグセージが眼に沁みる夏 --- 照隅燈


  1. 2009/09/11(金) 23:41:16|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ヤグルマハッカ(矢車薄荷)

090910矢車薄荷

チョット変わった花だなあ
と思って写真に撮り
調べてみたら
矢車薄荷だと判りました

花散れば不思議な形矢車薄荷 --- 照隅燈


  1. 2009/09/10(木) 22:22:22|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ルドベキア・トリコロール

090909ルドベキア・トリコロール

私の中ではハルシャギクとこのルドベキア・トリコロールは同じようなイメージで
同じキク科ですが全然違いますね

黒と黄のコントラストも小さきは良し --- 照隅燈


  1. 2009/09/09(水) 22:00:56|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

クフェア

090908クフェア

見た目は花の色も大きさもミソハギと
ほとんど同じくらいのクフェアですが
花弁やガク片の形は随分違います

拡大し細部発見楽しけれ --- 照隅燈


  1. 2009/09/08(火) 22:39:28|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ヘラオオバコ

090907ヘラオオバコ

オオバコよりも草丈もあり
ヘラのような形の葉で
花は更に高く伸びるのが
ヘラオオバコです

信州では見たことがありませんでしたが
花野井邑の土手や草地では
時々見かけます

道端の野草の花も素晴らしい --- 照隅燈


  1. 2009/09/07(月) 22:08:50|
  2. 野草|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ミソハギ(禊萩)

090906ミソハギ

ミソハギ(禊萩)、パープル・ストライフ(パープル・ルースストライフ)は
別名、盆花とも呼ばれますが
9月6日の誕生花のひとつで
花言葉は「悲哀」

ミソハギも今や侘しく見える頃 --- 照隅燈


  1. 2009/09/06(日) 21:34:08|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

アブチロン

090905アブチロン

アブチロンは色々な種類があるようですが
一番有名なのがチロリアンランプという
その名のように山小屋のランプのような形をしたものです
でもこの写真の花も赤いランプシェードのような感じですね

アブチロン赤いランプが灯るよう --- 照隅燈


  1. 2009/09/05(土) 17:46:06|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

サワギキョウ(沢桔梗)

090904沢桔梗

初秋には沢桔梗の色爽やかだ --- 照隅燈


  1. 2009/09/04(金) 23:19:30|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

芙蓉

090903芙蓉

芙蓉は9月3日の誕生花のひとつで
花言葉は「繊細な美しさ」

花言葉がぴったりの感じの花ですね

夏過ぎて未練に見ゆる芙蓉かな --- 照隅燈



  1. 2009/09/03(木) 22:24:00|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ガーデンダリア

090902ダリア

ダリアは9月2日の誕生花のひとつで
花言葉は「栄華」

昔は夏になると花壇には大きなダリアが咲いていたものですが
最近は余り見られなくなったと思ったら
ガーデンダリアというミニチュアサイズのダリアが主流のようですね

鉢植えの小振りのダリア夏を彩り --- 照隅燈


  1. 2009/09/02(水) 22:07:28|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

久し振りにギンヤンマを見ました

090901ギンヤンマ

我が家のプラムの木にトンボが止まっていました
よく見ればギンヤンマじゃありませんか!
以前見たのはいつのことか記憶にないくらい昔のことです

ギンヤンマ何年振りに出会うだろう --- 照隅燈


  1. 2009/09/01(火) 23:01:36|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0