FC2ブログ

e俳画@浅草
浅草周辺の草花・木・鳥等の写真と自由律俳句による電子俳画:e俳画です

イトバハルシャギク(糸葉春車菊、糸葉波斯菊): Coreopsis verticillata、Whorled tickseed

190831糸葉波斯菊LRG

連れ合いの好みの黄色三周忌 --- 照隅燈

どこかで見たことがあような、黄花コスモスを小さくしたような花だと思いましたが、考えてみたら初めて見た花でした。
調べてみたら、北米原産のホソバハルシャギクでした。

今日は亡き妻の三周忌です。
個別に墓参りの後、身内だけ集まり食事会をする予定です。

The second anniversary of my past partner with her favorite yellow - - - Showgoo10

スポンサーサイト




  1. 2019/08/31(土) 08:39:39|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

金沢駅前の鼓門: Tsuzumi(hand drum) Gate in front of Kanazawa Station

190830鼓門@金沢駅LRG

伝統と斬新さと見事也 --- 照隅燈

金沢駅前には2本の柱を鼓に模った巨大な門があり、アメリカの旅行雑誌「トラベル&レジャー」のWeb版で、世界で最も美しい駅14選の6位に選出されているそうです。
大きさもデザイン性も度肝を抜く壮大なものでした。
ここ、金沢で長野駅から始まった旅を終え、解散しました。

Tradition and innovation are brilliant - - - Showgoo10

因みに鼓は下記のようなもので、肩の上で打つ小鼓と、腰の横で打つ大鼓(大皮)とがありますね。

鼓



  1. 2019/08/30(金) 08:40:41|
  2. その他|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

七尾湾と輪島港: Nanao bay and Wajima harbor

190829七尾ー輪島@能登半島LRG

梅雨も明け風光明媚な能登半島 --- 照隅燈

富山から七尾にある和倉温泉の加賀谷でコーヒーを飲んでから能登半島をぐるっと回って輪島に行きました。
加賀谷はツアーガイドが選ぶ日本の旅館・ホテルのランキングで毎年1位になっているということで、宿泊はできないにしても、どんなところか行ってみようということになり、富山で昼食をしたので、コーヒーブレークとしました。
ロビーに入ると、仄かにお香の薫りがして、最上階までの吹き抜けの壁には加賀友禅が飾られ、目の前が七尾湾という広々としたロビーには、ゆったりとしたソファー風の椅子が並べられていて、静かな七尾湾を眺めながら、ゆっくりコーヒーを味わいました。
流石に日本一の旅館だと思い、次はここに泊まりたいね、と友だちと話しました。

輪島で泊まった「ホテルこうしゅうえん」は、目の前が日本海という露天風呂にゆっくり浸かり、鮑の踊りを含むおいしい海鮮和食の夕食を食べたレストランから見た夕陽もきれいでした。その後、バーのある催事場で上演された能登半島名物の御陣乗太鼓の大迫力にも感動しました。
これで1泊2食が1人12,800円はリーズナブルだと思いました。

Noto Peninsula shows beautiful scenery right after the rainy season - - - Showgoo10



  1. 2019/08/29(木) 08:19:19|
  2. 山紫水明|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

赤崎海岸@能登町: Akazaki Coast at Notocho

190828赤岩海岸@能登町LRG

赤い岩青い空と海に映え --- 照隅燈

能登半島を北上して海岸線に出たら、富山湾に面した小さな半島の先端に赤崎海岸休憩舎という看板があったので、行ってみました。
確かに赤茶けた石がゴロゴロしている海岸で、小さな灯台があり、ここが能登半島の先端か?と思いましたが、後で地図を見たら、まだ途中でした。

Red rocks shine in the blue sky and sea - - - Showgoo10


  1. 2019/08/28(水) 10:41:41|
  2. 山紫水明|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

シロウマダケ(白馬岳)、ハクバサン(白馬山): Hakuba Mountain

190827白馬山LRG

静かだな八方尾根も夏休み --- 照隅燈

木崎湖、青木湖を過ぎて国道148号を更に北上すると、世界的にもスキーで有名な白馬村に入ります。
北アルプス北部に位置する五龍岳、唐松岳、白馬岳などが左側に見えます。
白馬駅から少し山側に上がって行き、山々を眺めましたが、遠くに長野五輪の時に作られたジャンプ台が見えました。
そう言えば、白馬岳はシロウマダケと読みますが、白馬山はハクバサンと読むので、どうなっているのかとWikiなど、ちょっと調べてみると、山岳関係者や植物関係者はシロウマを使い、それ以外は白馬村(ハクバムラ)がハクバという名前を広めようとしているようで、駅名も1968年に信濃四ツ谷駅から白馬駅に変えたように、ハクバを押しているようです。
因みに、大学2年の夏に、サークルの夏合宿で白馬に行ったことは覚えていますが、その時は既に白馬駅になっていたのか、記憶が定かではありません。

It's quiet since Happo ridge is also on summer vacation - - - Showgoo10


  1. 2019/08/27(火) 09:08:09|
  2. 山紫水明|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

木崎湖: Lake Kizaki

190826木崎湖LRG

朝もやが晴れて湖静かなり --- 照隅燈

大町から白馬に向かう途中に木崎湖と青木湖がありますが、風も無い朝の湖はひっそりと静まり返っていました。

The morning haze is cleared and the lake is quiet - - - Showgoo10


  1. 2019/08/26(月) 08:30:19|
  2. 山紫水明|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

爺が岳登山口: Mountain trail for Jiigatake

190825爺が岳登山口LRG

せせらぎを聞きつつ歩む登山者の列 --- 照隅燈

標高2,670メートルの爺が岳に大町側から登るには、柏原新道登山口から川の横を歩く登山道があるようです。
早朝に扇沢まで行ってみようと車に乗せて貰い、駐車場というか、登山客が勝手に止めている空き地が川の横にあったので、駐車して、朝のひんやりした空気を胸いっぱい吸い込みましたが、車を置いて歩き始める登山者たちが結構いました。

柏原新道は扇沢までで、そこから先は専用のバスに乗ると、黒部ダムが見学でき、そこからまた専用バスに乗り、富山側に降りることができるようで、自家用車で行く人は、扇沢で車を預けて、富山側のバス停に車を移送して貰えるサービスもあるようでした。

Climbers walking in line while listening to the murmuring - - - Sjowgoo10


  1. 2019/08/25(日) 09:36:41|
  2. 山紫水明|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

鹿島川から見る北アルプス: Northern Alps seen from Kashima River

190824鹿島川と北アルプスLRG

静寂と北アルプスと清流と --- 照隅燈

五竜岳と鹿島槍の山麓から流れて来ている鹿島川の水は綺麗に澄んでいました。
近くの赤い屋根は黒部観光ホテルで、遠くに北アルプスの頂が霞んで見えました。

Silence, Northern Alps and clear stream - - - Showgoo10


  1. 2019/08/24(土) 08:22:23|
  2. 山紫水明|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

オドリコソウ(踊子草): Lamium album var. barbatum

190823踊子草LRG

踊子草朝露の中すっくと --- 照隅燈

今迄、姫踊子草はあちこちで見掛けましたが野生の踊子草は初めて見ました。

Lamium album stands erectly in the morning dew - - - Showgoo10


  1. 2019/08/23(金) 08:51:08|
  2. 野草|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

アカイタヤ(赤板屋)、ベニイタヤ(紅板屋): Acer pictum subsp. mayrii

190822赤板屋LRG

忍び寄る秋の気配が足元に --- 照隅燈

鵯花が群生している真中にそこそこの太さの木がありました。
見上げても葉の形がよく見えず、何の木だろう?と何度も上を仰いでいたのですが、裸眼では老眼になったことと、片方の目の視力が落ちていることもあって、葉の形が判りませんでした。
ふと足元を見ると、板屋楓とか、袢纏木とかに似た形の黄色い葉が落ちていて、ああ、こういう形の葉なんだと判りました。
もう一度見上げて葉をよく見ると少し黄色っぽくなっている葉もあり、高原には既に秋が近づいているのを感じました。

名前が判らず、旅から帰って、ネットで検索してアカイタヤ、別名ベニイタヤだと判りました。芽が出た頃は赤いのだそうです。

The creeping autumn sign is at my feet - - - Showgoo10


  1. 2019/08/22(木) 08:33:34|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ヒヨドリバナ(鵯花)の群生:Gregarious Eupatorium makinoi

190821鵯花群生LRG

ヒヨドリの声はせずとも花は咲き --- 照隅燈

信濃大町の鹿島川の堤防に面した一画は松林が開けていて、そこにヒヨドリバナが群生していました。

Wikiによると;

ヒヨドリバナ(鵯花、学名:Eupatorium makinoi )とはキク科の多年草。日本各地の林道の脇、草原や渓流沿いなどの日当たりの良い場所に自生する。ヒヨドリが鳴く頃に開花することから、この和名になったとされる。

とあり、正しくこの記述通りの場所でした。
ヒヨドリの囀りは聞こえませんでしたが、イワツバメが鹿島川の上を飛び交って啼いていました。

The flowers bloom although no tweet of Brown-eared Bulbul - - - Showgoo10


  1. 2019/08/21(水) 08:33:39|
  2. 野草|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ツルレンゲソウ(蔓蓮華草)、タマザキクサフジ(玉咲草藤)、クラウンベッチ: Coronilla varia、Crown Vetch

190820蔓蓮華草LRG

蓮華草か草藤か?否蔓蓮華草 --- 照隅燈

信濃大町の鹿島川辺りを散歩していたら、蓮華草のような花を見つけて写真に撮りました。
葉っぱの感じは草藤に似て蔓性ですが、花は蓮華草に似ていて、ネットで検索したら、クラウンベッチというヨーロッパ原産の花だと判明しました。
誰も考えることは一緒なのでしょう、蔓蓮華草、玉咲草藤という和名も付けられていました。
日本では牧草用として使われていたそうですが、繁殖力が旺盛というか爆殖系と言われており、北海道、千葉などでは帰化しているとのことです。
花壇に植えたら大変なことになるそうで、草原などに他の野草が繁殖しないようにカバーするには良いようです。

Lotus flower or Tufted vetch? No, it's Crown vetch - - - Showgoo10


  1. 2019/08/20(火) 09:20:20|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

アカツメクサ(赤詰草)、ムラサキツメクサ(紫詰草): Trifolium pratense、 Red clover

190819赤詰草LRG

朝露に洗われ清し薄紅の花 --- 照隅燈

信濃大町のカナディアンロッジに泊まった翌朝、早く目が覚めたので、散歩に出かけたら、草花に朝露が降りていて、スニーカーが濡れました。
高校生まで、飯田に住んでいましたが、そう言えば真夏の暑い日でも朝露が降りていたなあ~と思い出しました。
上京してから、目黒、世田谷、町田、柏、西浅草と住みましたが、余りそういう経験は無かったなあ~と思います。

Pink flowers are refreshing washed by the morning dew - - - Showgoo10


  1. 2019/08/19(月) 08:49:39|
  2. 野草|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

コマツナギ(駒繋ぎ): Indigofera pseudo-tinctoria

190818駒繋ぎLRG

雰囲気が萩に似ている駒繋ぎ --- 照隅燈

駒繋ぎは遠くから見ると、あれっ、もう萩が咲いてる?と思うくらい似ている感じです。
茎が強いので、馬の手綱を縛っても大丈夫なことからこの名前が付いたと言われています。

The appearance of Indigofera is close to Bush clover - - - Showgoo10


  1. 2019/08/18(日) 08:04:03|
  2. 野草|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

コリウス、キンランジソ(金襴紫蘇)、ニシキジソ(錦紫蘇): Coleus、Painted nettle、Coleus blumei

190817金襴紫蘇LRG

信濃路の夏は短し金襴紫蘇 --- 照隅燈

コリウスの和名の金襴紫蘇も錦紫蘇もなかなか良い命名だと思いますね。
信濃大町ではまだ花は咲いていませんでした。

Coleus tells that the summer of Nagano area is short - - - Showgoo10


  1. 2019/08/17(土) 08:47:02|
  2. 観葉植物|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

コスモス(秋桜): Cosmos、Cosmos bipinnatus

190816秋桜LRG

高原は早くも秋桜咲き始め --- 照隅燈

信濃大町のような高原地帯は春になるのが遅く、次に来るのが初夏と初秋という感じですね。

At the highland, Cosmos has begun to bloom already - - - Showgoo10


  1. 2019/08/16(金) 09:11:08|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ナスタチューム、キンレンカ(金蓮花)、ノウゼンハレン(凌霄葉蓮): Nasturtium、Tropaeolum majus

190815金蓮花LRG

金蓮花盆の頃に咲き誇る --- 照隅燈

金蓮花はベル―原産だそうです。
だから真夏の暑さにも負けずに咲くんでしょうね。

Nasturtium is in full bloom around the time of Bon festival - - - Showgoo10


  1. 2019/08/15(木) 11:14:14|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

リアトリス、ユリアザミ(百合薊)、キリンギク(麒麟菊): Liatris、Blazing-star、Liatris spicata

190814リアトリスLRG

盆花に少し似ている百合薊 --- 照隅燈

リアトリスは北米原産で大正時代に渡来したということですが、和名は2つもあります。
葉が高砂百合に似て細く、ひとつひとつの花は薊に似ていることで、百合薊と名付けられたようですが、草丈が高いことから麒麟菊とも名付けられたようです。

Liatris looks a bit like the Bon flower(Loosestrife) - - - Showgoo10


  1. 2019/08/14(水) 08:40:37|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ハス(蓮)の花: Nelumbo nucifera、Lotus

190813蓮の花LRG

蓮の花ひと際眩しい盆の入り --- 所隅燈

今日は旧盆の入りですね。
上野の不忍池は全面蓮で覆われていますが、まだまだ花が咲いています。

Lotus flowers are much more dazzling on the beginning of Bon festival - - - Showgoo10


  1. 2019/08/13(火) 10:14:14|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

中輪のバラ(薔薇): Middle size Rose / Rosa

190812バラLRG

バラたちは主の嗜好と推察せり --- 照隅燈

様々なバラがありますが、赤、白、黄色、ピンクなどのシンプルなものは花壇の定番ですね。

These roses are guessed to be the preference of the owner - - - Showgoo10


  1. 2019/08/12(月) 08:40:33|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ガクアジサイ(顎紫陽花): Hydrangea macrophylla form. normalis 

190811紫陽花LRG

高原は紫陽花の花今が盛り --- 照隅燈

北アルプスの玄関口と言われている大町市の平均標高は814メートルとのことで、温暖で快適な時期は7月中旬から9月上旬までと非常に短いので、スキーの好きな人にとっては白馬も近く、良い移住先かも知れませんが、寒いのが苦手な人には、夏の避暑地という感じですね。

The highland is in full blooming of hydrangea flowers now - - - Showgoo10


  1. 2019/08/11(日) 09:33:39|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ソバナ(蕎麦菜、岨菜): Adenophora remotiflora

190810蕎麦菜LRG

蕎麦菜とは名前と風貌異なれり --- 照隅燈

リンドウのような、釣鐘人参を大きくしたようなこの花は初めて見ました。
色々検索してやっとソバナ(蕎麦菜)だと判りました。
更に検索してみたら、岨菜とも書き、「岨」の字は「切り立った崖」という意味だということで、学名のremotifloraも「離れたところにある花」という意味だそうで「岨」の字が最適な感じですね。
「高嶺の百合」ならぬ「崖の上の花」ということのようです。
信濃大町に咲いていたということで、北アルプス山麓の花なのかな?と思います。
ツリガネニンジン属ということで、似ているはずですね。

Name and appearance are different from buckwheat green - - - Showgoo10


  1. 2019/08/10(土) 07:23:23|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

キクイモモドキ(菊芋擬き)、ヒメヒマワリ(姫向日葵): Helianthus helianthoides

190809菊芋LRG

菊芋に心も体も癒される --- 照隅燈

大町市のカナディアンビレッジのロッジに写真の花が咲いていて、菊芋だと思いましたが、草丈も低く、葉がギザギザしているので、菊芋擬きだと判明しました。芋も菊芋に比べると小さいそうです。

菊芋の芋ニはイヌリンが多く含まれていて、糖尿病などに効果があるということで、粉末を顆粒状にしたものや、タブレット状にしたものなどが日本糖尿食研から販売されています。
漬物屋さんからは、味噌漬けやたまり漬けが販売されていて、、サクサクして美味しいですよ。

Healed by Jerusalem artichoke both mind and body - - - Showgoo10


  1. 2019/08/09(金) 08:41:41|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

残暑見舞い☆祝☆渋野日向子選手: Late summer greeting with Congrats Ms. Shibuno

190808残暑見舞向日葵柄ワンピLRG

☆祝☆渋野日向子選手

向日葵娘笑顔振り撒きシンデレラ --- 照隅燈

梅雨明けから猛暑が続いていますね。
渋野日向子選手の海外トーナメント初挑戦で全英制覇の偉業の知らせに少しは暑さを忘れることが出来ました。

今日はもう立秋です。
皆様、残暑お見舞い申し上げます。

Sunflower girl became Cinderella by spreading smiles - - - Showgoo10


  1. 2019/08/08(木) 10:25:25|
  2. その他|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ベゴニアでカナダ国旗を模ったグリーンウォール: Green wall symbolized Canadian flag with Begonia

190807ベゴニアのカナダ国旗LRG

カップルの誕生願うかタペストリー --- 照隅燈

今日はひと月遅れの七夕で、仙台の七夕が有名ですが、地方では7月ではなく、農作業が一段落している8月に行うところが多いように思います。

信濃大町に行った時、BBQもできるカナダ風ロッジを地元に住む後輩が予約して呉れて宿泊したのですが、入り口には赤と白のベゴニアでタペストリー風にしたグリーンウォールがあり、その前で記念撮影ができるようになっていました。
観光地によくある恋人たちのための撮影スポットのようなものです。

我々は黒部観光ホテルの温泉に入り、バイキング形式の食事をして、寝るだけのロッジでしたが、帰って来たら、あちこちのロッジではBBQをやっていて、遅くまでワイワイ騒々しかったですが、疲れていたこともあり、直ぐに眠りました。

予約すれば、食材も準備してくれるようで、家族や友達同士でキャンプ気分を味わうには良いところだと思いました。
カナディアンビレッジ モントリオール: http://www.canadianvillage.jp/

Tapestry wishing for couples to be born? - - - Showgoo10


  1. 2019/08/07(水) 10:16:16|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ヤブラン(藪蘭)、ヤマスゲ(山菅): Lilyturf、Liriope platyphylla

190806藪蘭LRG

藪蘭は日陰で元気に咲いており --- 照隅燈

毎日暑い日が続きますね。
草花もこの暑さで萎れがちですが、元々日陰に植えられる藪蘭は元気に見えます。

Lilyturf is blooming vividly in the shade - - - Showgoo10


  1. 2019/08/06(火) 09:41:39|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

モントブレチア、ヒメヒオウギズイセン(姫檜扇水仙): Montbretia、Crocosmia

190805モントブレチアLRG

檜扇が風に舞うよ夕涼み --- 照隅燈

モントブレチアは夏らしい色の可愛らしい花ですが、南アフリカ原産だそうです。

Orange fans dance in the wind while cooling off in the evening - - - Showgoo10


  1. 2019/08/05(月) 09:33:41|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

セイヨウニンジンボク(西洋人参木)、ミツバハマゴウ、イタリアニンジンボク: Agnus castus、Vitex agnus-castus

190804西洋人参木LRG

この花に誰が名付けた人参木と --- 照隅燈

この花と人参とは何の類似性も無いと思いましたが、葉が高麗人参の葉に似ているからだとの話です。
ハマゴウ属の木ということで、ハマゴウの花を調べてみると、色はほぼ同じで形も似ている感じですが、大きさは西洋人参木の方が小さい感じです。
http://had0.big.ous.ac.jp/plantsdic/angiospermae/dicotyledoneae/sympetalae/verbenaceae/hamagou/hamagou.htm

そういう意味で、ミツバハマゴウの方がぴったりだと思います。

Who named this flower as a carrot tree - - - Showgoo10


  1. 2019/08/04(日) 09:54:18|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

 ニチニチソウ(日日草)、ニチニチカ(日日花): Rose periwinkle、Catharanthus roseus

190803日々草LRG

日々咲くも世界に一つだけの花 --- 照隅燈

日日草は初夏から秋まで長く咲き続けるので、家庭の花壇や鉢植、公園の花壇や道路脇のプランターなど、あちこちに植えられて、目を楽しませてくれますね。

Blooming every day, but each is the only one flower in the world - - - Showgoo10


  1. 2019/08/03(土) 11:46:49|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

斑模様のカンナ: Canna generalis / Canna with spotted pattern

190802カンナLRG

真夏には毒々しさも良く見える --- 照隅燈

長い梅雨が漸く明けたと思ったら、猛暑になり、体調を崩しそうですね。

Even poisonous looks good in midsummer - - - Showgoo10


  1. 2019/08/02(金) 08:18:18|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0
次のページ