FC2ブログ

e俳画@浅草
浅草周辺の草花・木・鳥等の写真と自由律俳句による電子俳画:e俳画です

ミソハギ(禊萩)、別名:盆花: Loosestrife

160813ミソハギ

仏前に手向ける花とは知りもせず --- 照隅燈

今日は先祖の霊を迎える迎え盆(お盆の入り)の日です。盆棚を設え、お墓参りに行き、その帰りに玄関で迎え火を焚いて祖先の霊をお迎えするのが旧来からの習わしですね。

この花はお盆の時に供物にこの花の枝を水に浸して禊をしたことから、ミソギハギが訛ってミソハギになったのだそうです。
しかし、実家のある南信州では、この花ではなく、背高泡立草に似たオオアワダチソウ(大泡立草)を使っていました。
それには、ナスをさいの目に切り、里芋の葉に盛って、その上に花穂を水に浸して、ちょんちょんと湿らせていました。

ネットで調べてみると、本來はハスの葉に生米と混ぜて盛り、それを「水の子」と言い、水は「閼伽水(あかみず:閼伽は仏に供え、穢れを払う水という意味だそうです)と呼ぶのだとわかりました。いや~、恥ずかしながら、この年まで知りませんでした。

お盆飾りの持つ意味は? 二回目ーーーいい日本再発見 より
http://ii-nippon.net/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E9%A2%A8%E7%BF%92/486.html

I din't know that this flower is dedicated for ancestors - - - Showgoo10
スポンサーサイト






  1. 2016/08/13(土) 13:13:13|
  2. |
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://sohmokutoh.blog9.fc2.com/tb.php/2049-597e386e